Uitgeschakelde tank in de omgeving van de Tricotfabriek "Tribosa", hoek Boschveldweg Cuperinusstraat.
Een groepje mensen, waaronder geallieerde soldaten, twee politieagenten, werknemers van de PTT en enkele burgers poseren op en bij de tank.
Rechts is een blok huizen te zien, totaal verwoest en uitgebrand, rechts is mogelijk de heer Moussault van foto persbureau Het Zuiden te zien.